xx

Infinity

xx

How far, how far
is the furthest star
we can see?
A distance
that’s measured
in time.

What there may be
beyond what we see
no one knows,
a vastness
that time
cannot tell.

In all this space
is just a trace
of human race,
whose fortunes
are measured
in dust.

In oceans of time
the story of life
is cast about
in chaos
seeming futile
and blind.

Our moment in time
one human race.
Choose the dark all the light
to rise or to fall,
one chance
for us all.

 

xx

Oneindigheid

xx

Hoe ver, hoe ver
is de verste ster
die we kunnen zien?
Een afstand
die wordt gemeten
in tijd.

Wat er kan zijn
voorbij wat we zien
weet niemand,
een grootheid
die tijd
niet kan verklaren.

[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.