Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

EG 137

Den hvide, røde Rose


Tekst: Bjørnstjerne Bjørnson

Den hvide, røde Rose,
saa kaltes Søstre to, ja to.
Den hvide var saa stille,
den røde altid lo.
Men omvendt ble det siden, ja,
for saa kom Friertiden, ja.
Den hvide blev saa rød, saa rød,
den røde blev saa hvid.

Thi ham den røde elsked,
ham ville Far ej ha, ej ha.
Men ham den hvide elsked,
han fikk paa Timen ja.
Den røde, ak, hun falmer, ja,
med Suk og Sorg og Salmer, ja,
Den hvide blev saa rød, saa rød,
den røde blev saa hvid.

Nej, saa blev Far skam bange
og maatte til med ja, aa ja!
Og saa klang glade Sange
til bryllupsskudd, hurra!
Og snart sprang mindre Roser, ja,
paa Sko og bitte Hoser, ja,
den rødes de var hvide,
men den hvides alle rød'!

xx

De witte, de rode roos


xx

De witte, de rode roos,
twee zusjes zogenaamd, ja ja.
De witte was zo stil,
de rode lachte altijd.
Maar dat was andersom, ja,
toen er een vrijer kwam, ja.
De witte werd zo rood, zo rood,
de rode werd zo wit.

De rode hield van hem,
maar dat wilde vader niet hebben.
[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.