xx

Se vous n’estes pour mon guerredon nee

xx

Se vous n’estes pour mon guerredon nee,
Dame, mar vi vo dous regart riant.
Jamais ne m’iert joie guerredonnee
Se vous n’estes pour mon guerredon nee.
Car par vous m’iert la grief guerre donnee
Qui me fera morir, en guerriant,
Se vous n’estes pour mon guerredon nee,
Dame mar vi vo dous regart riant.

xx

Als u niet geboren bent om mijn beloning zijn

xx

Als u niet geboren bent om mijn beloning zijn,
mijn vrouwe, was het mijn pech uw lachende gezicht te hebben gezien.
Nooit zal ik beloond worden met vreugde
als u niet geboren bent mijn beloning te zijn.
[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.