Stracciami pur il core!
Ragion è ben ingrato
Che se t’ho tropp’amato,
Porti la pena del comess’errore.
Ma, perchè stracci fai de la mia fede
Che colp’ha l’innocente
Se la mia fiamm’ ardente
Non merita mercede,
Ah, non la mert’il mio fedel servire.
Ma straccia pur crudele!
Non può morir d’amor alma fedele,
Sorgerà nel morir quasi fenice
La fede mia più bell’e più felice.
Vooruit maar, breek mijn hart!
Het is logisch, ondankbare man,
dat als ik veel te veel van je heb gehouden,
ik nu moet lijden voor mijn fout.
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Voor het gehele Boek Madrigalen III,
klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link bovenaan de pagina's. Vermeld waarvoor u de tekst wilt gebruiken, deze zal u dan per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
