Vaga su spina ascosa
è rosa rugiadosa
che all'alba si diletta
mossa da fresca auretta.
Ma più vaga è la rosa
de la guancia amorosa
ch'oscura e discolora
le guance de l'aurora.
A dio, Ninfe de fiori
e Ninfe de gli odori.
Primavera gentile,
statti pur con Aprile,
che più vaga e più vera
mirasi Primavera
su quella fresca rosa
de la guancia amorosa
ch'oscura e discolora
le guance de l'aurora.
Mooi is de bedauwde roos
boven zijn verborgen doorn,
bij dageraad betoverend
schommelend in de frisse wind.
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Voor het gehele Boek Madrigalen VII,
klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link bovenaan de pagina's. Vermeld waarvoor u de tekst wilt gebruiken, deze zal u dan per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
