Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

Vijf gedichten van Anna Akhmatova op. 27

2. Настоящую нежность

Tekst: Anna Akhmatova

Настоящую нежность не спутаешь
Ни с чем, и она тиха.
Ты напрасно бережно кутаешь
Мне плечи и грудь в меха
И напрасно слова покорные
Говоришь о первой любви.
Как я знаю эти упорные,
Несытые взгляды твои!

 



.

Echte tederheid

.

Echte tederheid kan met niets
worden verward, en ze is stil.
Je bent tevergeefs voorzichtig,
mijn schouders en borst zijn bont bedekt.
[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.