Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

Opus 4 no. 5

Uzh ty, niva moja! = Уж ты, нива моя!

Tekst: Aleksei Konstantinovich Tolstoy

Уж ты, нива моя, нивушка,
Не скосить тебя с маху единого,
Не связать тебя всю во единый сноп!
Уж вы, думы мои, думушки,
Не стряхнуть вас разом с плеч долой,
Одной речью-то вас не высказать!
По тебе-ль, нива, ветер разгуливал,
Гнул колосья твои до-земли,
Зрелы зерна-все разметывал!
Широко вы, думы, порассыпались,
Куда пала какая думушка.
Там всходила люта печаль-трава,
Выростало горе горючее.

xx

O, mijn kleine korenveld

xx

O, mijn korenveld, mijn kleine korenveld,
je bent niet te maaien met een enkele slag,
je bent niet te binden in een enkele schoof!

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.