Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

Épigrammes de Clément Marot

D'Anne qui me jecta de la neige

Tekst: Clément Marot

Anne par jeu me jecta de la neige
Que je cuidoys froide certainement:
Mais c'estoit feu, l'expérience en ay-je
Car embrasé je fuz soubdainement
Puisque le feu loge secretement
Dedans la neige, où trouveray-je place
Pour n'ardre point? Anne, ta seule grâce
Estaindre peut le feu que je sens bien
Non point par eau, par neige, ne par glace,
Mais par sentir ung feu pareil au mien.

.

Aan Anne die sneeuw naar mij gooide

.

Anne gooide baldadig sneeuw naar mij
ik vond het hartstikke koud:
maar het was vuur, dat ik ervoer
want opeens werd ik omhelsd

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.