Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven     muziek aan / uit
Ga naar de homepagina voor de voorwaarden van tekstgebruik.

xx

Te lucis ante terminum

xx

Te lucis ante terminum
rerum creator poscimus
ut solita clementia
sis presu et custodia.

Procul recedant somnia
et noctium phantasmata,
hostemque nostrum comprime,
ne polluantur corpora.


Praesta Pater piissime
Patrique compar Unice
Cum Spirito Paraclito
Regnans per omne saeculum.

Amen



xx

Wij bidden u, voor het einde van de dag

xx

Wij bidden u, voor het einde van de dag,
O schepper van de wereld,
Of u met uw gebruikelijke verdraagzaamheid
Onze beschermer en bewaker wilt zijn.

Moge de dromen en spoken
Van de nacht zich terugtrekken;
Hou onze vijand onder controle
Opdat onze lichamen niet worden vervuild.


Verleen dit allerheiligste Vader
en u die gelijk is met de Vader
die met de Geest onze pleitbezorger
regeert door alle eeuwen.


Amen.