Yea, cast me from heights of the mountains to deeps of the ocean,
Let the thunderbolt strike me, o'erwhelm me with fire or with snow!
Since him whom Love's burden hath crushed, and whom Eros hath broken,
Not even the swift-winged lightnings of Zeus can o'erthrow!
Ja, werp me van de toppen van de bergen in de diepten van de oceaan,
Laat de bliksem me treffen, overweldig me met ijs of met kokend lood!
Want hij die door de last van Liefde is vermorzeld, en door Eros is ontdaan,
Kan zelfs niet door de snelgevleugelde schichten van Zeus worden gedood!
[ . . . ]
De tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld)Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link bovenaan de pagina's. Vermeld waarvoor u de tekst wilt gebruiken, deze zal u dan per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
