Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

3 Songs from Shakespeare

When icicles hang by the wall

Tekst: William Shakespeare

When icicles hang by the wall
And Dick the shepherd blows his nail,
And Tom bears logs into the hall,
And milk comes frozen home in pail;
When blood is nipt and ways be foul,
Then nightly sings the staring owl:
Tu-who!
Tu-whit! Tu-who! -- A merry note!
While greasy Joan doth keel the pot.

 

When all aloud the wind doth blow,
And coughing drowns the parson's saw,
And birds sit brooding in the snow,
And Marian's nose looks red and raw;
When roasted crabs hiss in the bowl
Then nightly sings the staring owl:
Tu-who!
Tu-whit! Tu-who! -- A merry note!
While greasy Joan doth keel the pot.

 


.

Als ijspegels hangen aan de muur

.

Als ijspegels hangen aan de muur
en scheper Dirk zijn handen warm wrijft,
en Tom blokken hakt voor 't vuur,
en door de kou het ijs op de melk drijft;
als het bloed bijt, en de paden zijn vuil,
dan zingt ‘s avonds de starende uil:
toewiet!
toehoe, toewiet --  een vrolijk couplet,
terwijl sjofele Sjaan de ketel opzet.


De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.