Heremit Songs op. 29

9. The praises of God

xx

Ah! To be all alone in a little cell
with nobody near me;
beloved that pilgrimage before the last pilgrimage to death.
Singing the passing hours to cloudy Heaven;
Feeding upon dry bread and water from the cold spring.
That will be an end to evil when I am alone
in a lovely little corner among tombs
far from the houses of the great.
Ah! To be all alone in a little cell,
to be alone, all alone:
Alone I came into the world
alone I shall go from it.

xx

Het verlangen naar kluizenarij

xx

Ach! Om helemaal alleen te zijn in een kleine cel
met niemand om me heen;
dierbare bedevaart voor de laatste bedevaart naar de dood.
De passerende uren de bewolkte hemel toezingen;
droog brood eten en water drinken uit de koude bron.
[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.