Lou diziou bé,
Pierrou, qu’aymay les drolloy,
Lou diziou bé,
Pierrou, qu’aymay lou bi!
You z’ayme tout,
Lou bi-t-omay ley drolloy,
Mè per cauzi,
Preferorio lou bi!
E leys omours
Bostidos su ley cèndré,
Ley foundomèn
Soun pro sudjèt ol bènt!
Sè lou bènt bé
Empourtoro ley cèndré,
May yèu to bé
Toutjour din ley trumèns!
Lou m’as ogut,
Pierrou, lou cur engadgé,
Lou m’as ogut,
Né t’èro pas detsut!
Sé djomay pus,
Oquo né t’orribabo,
Omb’ lou coutel
T’escourgorio lo pel!
Ze zeiden,
Pierre, dat je van de meisjes hield,
Ze zeiden,
Pierre, dat je van wijn hield!
Ik hou van allebei,
van wijn en meisjes,
maar als ik moest kiezen,
had ik liever wijn!
[ . . . ]
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link op de pagina. Vermeld waarvoor u de vertaling wilt gebruiken, deze zal u dan na betaling per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie op andere websites of voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
