Symfonią pieśni żałosnych

I

xx

Synku miły i wybrany,
Rozdziel z matką swoje rany,
A wszakom cię, synku miły, w swem sercu nosiła,
A takież tobie wiernie służyła.
Przemów k matce, bych się ucieszyła,
Bo już jidziesz ode mnie, moja nadziejo miła.

Symfonie der klaagliederen

Eerste deel

xx

Mijn zoon, mijn uitverkorene en geliefde
deel je wonden met je moeder
en hoewel je me al verlaat, mijn geliefde hoop,

[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.

 

(Lament van het Heilig Kruis Klooster uit de "Lysagóra Liederen" -collectie, tweede helft van de 15e eeuw)