A winter come

Who reads by starlight

Tekst: Howard Moss

Who reads by starlight knows what fire is,
The end of words, and how its mysteries
Go running in the flame too quick to see,
As language has a light too bright to be
Mere fact or fiction.  By ambiguity
We make of flame a word that flame can burn,
And of love a stillness, though the world can turn
On its moment, and be still.  Or turn and turn.

 

xx

Wie leest bij sterrenlicht

xx

Wie leest bij sterrenlicht weet wat vuur is,
het einde van woorden, en hoe hun mysteries
te snel om te volgen in de vlam verdwijnen,
want taal heeft een licht dat te helder is
om louter feit of fictie te zijn.

[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.