Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit

Ablösung im Sommer

Tekst: Volkslieder

Kuckuck hat sich zu Tode gefallen
An einer grünen Weiden,
Kuckuck ist tot! Kuckuck ist tot!
Wer soll uns jetzt den Sommer lang
Die Zeit und Weil vertreiben?

Ei, das soll tun Frau Nachtigall,
Die sitzt auf grünem Zweige;
Die kleine, feine Nachtigall,
Die liebe, süße Nachtigall!
Sie singt und springt, ist allzeit froh,
Wenn andre Vögel schweigen.

Wir warten auf Frau Nachtigall,
Die wohnt im grünen Hage,
Und wenn der Kukuk zu Ende ist,
Dann fängt sie an zu schlagen!

.

Wisseling van de zomerwacht

.

Koekoek zal nimmer koekoek meer zeggen
Al in de groene eiken.
Koekoek is dood, kan geen koekoek meer zeggen!
Wie moet dan nu de zomer lang
De tijd voor ons verdrijven?

[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.