Blessed are the poor in spirit
For their is the kingdom of heaven.
Blessed are the gentle
For they shall possess the land.
Blessed are they that hunger
And thirst after justice.
Blessed are they that suffer
Gladly for justice sake.
Blessed are they that mourn
For they shall be comforted.
Blessed are the pure in heart
For they shall see God.
Blesses are you when they revile and harm
And speak all evil against you untruly for My sake.
Blessed are the merciful
For mercy they shall find.
Blessed are the peace makers
For they shall be called God's children.
Zalig de armen van geest,
want hunner is het Koninkrijk der Hemelen.
Zalig de zachtmoedigen,
want zij zullen de aarde beërven.
Zalig zij die hongeren en dorsten naar gerechtigheid,
want zij zullen verzadigd worden.
Zalig de vervolgden om der gerechtigheid wil,
want hunner is het Koninkrijk der hemelen.
Zalig zij die treuren,
want zij zullen vertroost worden.
Zalig de reinen van hart,
want zij zullen god zien.
Zalig zijt gij, wanneer men u smaadt en vervolgt en liegende allerlei kwaad van u spreekt, om mijnentwil.
Zalig de barmhartigen,
want hun zal barmhartigheid geschieden.
Zalig de vredesstichters,
want zij zullen kinderen Gods genoemd worden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
