xx

La Diva de l'Empire

Tekst: Charles Bessat dit Numa Blès

Sous le grand chapeau Greenaway,
Mettant l'éclat d'un sourire,
D'un rire charmant et frais
De baby étonné qui soupire,
Little girl aux yeux veloutés,
C'est la Diva de l'Empire.
C'est la rein' dont s'éprennent
Les gentlemen
Et tous les dandys
De Piccadilly.

 

Dans un seul "yes" elle met tant de douceur
Que tous les snobs en gilet à coeur,
L'accueillant de hourras frénétiques,
Sur la scène lancent des gerbes de fleurs,
Sans remarquer le rire narquois
De son joli minois.

 

Elle danse presque automatiquement
Et soulève, oh très pudiquement,
Ses jolis dessous de fanfreluches,
De ses jambes montrant le frétillement.
C'est à la fois très très innocent
Et très très excitant.

 

.

xx

De Diva van het Rijk

xx

 Onder de grote Greenawayhoed
  breekt een glimlach door,
  de charmante en frisse lach
  van een verraste baby die zucht,
  Little girl met fluweelachtige ogen,
  het is de diva van het rijk.
  Het is de koningin door wie de heren
  worden betoverd
  en al de dandys
  van Piccadilly.
 
  In slechts een "ja" legt ze zoveel zoetheid
  dat alle snobs in giletjes
  haar met hoerageroep verwelkomen en
  bloemenkransen op het podium gooien,
 [ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.