Bien courte, hélas! est l'espérance / Et bien court aussi le plaisir
Et jamais en nous leur présence / Ne dura tant que le désir.
Bien courte, hélas! est la jeunesse / Bien court est le temps de l'amour
Et le serment d'une maîtresse / Ne dura jamais phus d'un jour.
Celui qui met toute sa joie / Et son espoir en la beauté,
Souvent y laissant sa gaité / D'un dur souci devient la proie.
.
Kort, helaas! is de hoop / En kort ook is het plezier
en blijft nooit in ons aanwezig. /niets duurt zo lang als verlangen.
Kort, helaas! is de jeugd / Kort is de tijd voor de liefde
en de belofte van een minnares / nooit duurde het langer dan één dag.
[ . . . ]
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.