Op. 29 no. 3

Nachtgang

Tekst: Otto Julius Bierbaum

Wir gingen durch die stille, milde Nacht,
Dein Arm in meinem,
Dein Auge in meinem.
Der Mond goß silbernes Licht
Über dein Angesicht,
Wie auf Goldgrund ruhte dein schönes Haupt.
Und du erschienst mir wie eine Heilige,
Mild, mild und groß und seelenübervoll,
Heilig und rein wie die liebe Sonne.
Und in die Augen
Schwoll mir ein warmer Drang,
Wie Tränenahnung.
Fester faßt' ich dich
Und küßte --
Küßte dich ganz leise --
Meine Seele weinte.

.

Nachtwandeling

.

Wij gingen door de stille, milde nacht,
Jouw arm in de mijne,
Jouw ogen in de mijne
De maan goot zilveren licht
Over jouw aangezicht,
Als rustte je mooie hoofd op goud.
[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.