La Luna, La Luna,
Your light sees through endless time,
Tell, o tell me where my love lies.
O moon e'er you pass,
Wake my dreaming lover,
I am waiting, I am calling,
Tell him, light his place.
Ah, moon, help him remember
And dream of me,
Tell him, O tell him,
Who is waiting, who is longing!
I am waiting, longing! Longing!
Tell him come, tell him, O moon.
Help to remember our laughter and tears,
Mem'ries of summer nights.
Help him remember our triumphs and fears,
May this remembrance waken him!
Tell that I am holding firm for at least a while.
Tell him, moon. Moon, O moon don't disappear,
O moon, silver moon, in the deep dark sky,
Your light sees through endless time.
Tell, O tell me where my love lies.
La Luna, La Luna,
uw licht ziet door de eindeloze tijd,
zeg mij, zeg mij waar mijn geliefde is.
O maan wek steeds als u passeert,
mijn dromende geliefde,
ik wacht, ik roep,
zeg het hem, verlicht zijn stee.
Ach, maan, help hem onthouden
en laat hem dromen van mij,
zeg hem, o zeg hem,
wie wacht, wie verlangt!
Ik wacht, met verlangen! In verlangen!
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link bovenaan de pagina's. Vermeld waarvoor u de tekst wilt gebruiken, deze zal u dan per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
