Klik rechts van de stip in de navigatiebalk hierboven muziek aan / uit

xx

Skumjā māte

Tekst: Knuts Skujenieks

Dusi, valdniek manu, dusi,
Nelaimes un rūpes gaist.
Tikai es vēl nenogurstu,
Vēl man sirds bez miega kaist.

Dusi, dusi, lai tu naktī
Dvašo netverams un liegs,
Tā kā lapa koka zarā,
Tā kā smalciņš zīda diegs.

Lēni tevī mieg mans augums,
Nelaimes un rūpes klus,
Tevī manas acis veras,
Tavā sirdī mana dus.

xx

De verdrietige moeder

xx

Slaap, mijn koning, slaap,
Ongeluk en zorg verdwijnen.
Alleen ik ben nog onvermoeid,
En mijn hart is slapeloos.

Slaap, slaap, laat je 's nachts
Subtiel en zacht ademen
Als een blad aan de boom,
Als een fijne zijden draad.

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.