Merciless Beauty

So hath your beauty

Tekst: Geoffrey Chaucer

So hath your beauty from your hertë chased
Pity, that me ne availeth not to plain:
For Daunger halt your mercy n his chain.
Guiltless my death thus have ye me purchased;
I say you sooth, me needeth not to feign:
So hath your beauty from your hertë chased
Pity, that me ne availeth not to plain.

 

Alas! That nature hath in you compassed
So great beauty, that no man may attain
To mercy, though he stervë for the pain!
So hath your beauty from your hertë chased
Pity, that me ne availeth not to plain:
For Daunger halt your mercy n his chain.

 

.

Zo heeft je schoonheid

.

Zo heeft je schoonheid het medeleven verbannen
Uit je hart, dat het voor mij zinloos is te klagen:
Want Nood houdt jouw genade in zijn boeien.
Schuldloos heb je mij mijn dood gebracht;
Ik zeg het je oprecht, ik hoef niet te veinzen:
Je schoonheid heeft zo het medeleven verbannen
Uit je hart, dat het voor mij geen zin heeft om te klagen.

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.

.