Trois Chansons de Charles d'Orléans

Dieu! qu'il la fait bon regarder!

Tekst: Charles, Duc d'Orléans

Dieu! qu'il la fait bon regarder
La gracieuse bonne et belle;

Pour les grans biens que sont en elle
Chascun est prest de la loüer.
Qui se pourroit d'elle lasser?
Tousjours sa beauté renouvelle.

Dieu! qu'il la fait bon regarder
La gracieuse bonne et belle!

Par de ça ne de là, la mer
Ne scay dame ne damoiselle
Qui soit en tous bien parfais telle.
C'est un songe que d'i penser:
Dieu! qu'il la fait bon regarder!

xx

God! wat is ze mooi om te zien!

xx

God! wat is ze mooi om te zien
bevallig, sierlijk en knap;

Om haar grote kwaliteiten
wil iedereen haar prijzen.
Wie kan genoeg van haar krijgen?
Steeds nieuwe schoonheid is haar eigen.

[ . . . ]

De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.