A quanti, già felici in giovanezza
recò l’indugio tuo lunghi tormenti?
Che, se inanzi al venir de la vecchiezza
sciolti fússer dal mondo, più contenti
morti sarián, poi che non ha fermezza
stato alcún che si temi o si paventi.
Onde io, vita, a ragión di te mi doglio
che stessi meco e stai più che non voglio!
Aan hoevelen, gelukkig in hun jonge jaren,
heeft het rekken van jou langdurig lijden gebracht?
En wie, als zij van de wereld weggenomen waren voor ze
op leeftijd kwamen, zou tevredener kunnen zijn?
De volledige tekst kunt u per email opvragen.
Klik hier voor de voorwaarden.
Webontwerp en vertalingen: Bert Nieuwenhuize © (tenzij anders vermeld) Geen publicatie of gebruik zonder toestemming.
xx
Neem contact op via de link bovenaan de pagina's. Vermeld waarvoor u de tekst wilt gebruiken, deze zal u dan per ommegaande worden toegestuurd.
Bij publicatie dient u naam en bron te vermelden. Publicatie voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
